El misterio del tercer planeta (1981) [DRIVE] [Upscale IA]

SINOPSIS:

El 2 de junio de 2181, Alicia, su padre el Profesor Seleznyov y el Capitán emprenden una

 expedición espacial en busca de animales raros para el zoológico de Moscú. Visitan muchos

 planetas y encuentran muchas criaturas interesantes, como una vaca voladora y un pájaro

 parlanchín, y accidentalmente se ven envueltos en una conspiración de piratas espaciales.

RELEASE:

Nombre original: Тайна третьей планеты

Productora: Soyuzmultfilm

Duración: 47 minutos aprox

Nacionalidad: Rusa (Union Soviética URSS)

Año: 1981

Idioma: Español (¿Argentino?) y Ruso

Fuente: DVD (Upscale IA) + VHS (Mono) [Audio Español]

Bluray+VHS

Resolución: 1440x1080

Codec: MKV

Audio: AC3 256 kbps

Subtitulos: No

Peso: 1,81 GB V2 A 1,61gb

NOTA:

Se añade como extra una version en DVD (Bajada de Youtube) de la pelicula con un

 doblaje alternativo concretamente Mexicano, o almenos debe de serlo ya que la actriz que

 hace dela niña Alicia es una actriz de alli.

(No se a añadido este doblaje al montaje al ser imposible para mi cincronizarlo, aparte de faltar fracmentos como al principio que faltan minutos)

Supuestamente existe un doblaje Español emitido por telecinco o eso dicen en wikipedia pero a 

mi el cast de voces no me suena con los que dicen en España.

SOBRE LA SUBIDA:

La subida se a demorado bastante por el mal estado que tenia la banda magnetica lo cual en cierto punto del montaje de la primera captura que fue en 2019 6 años desde entonces, el cual para ser franco no hubieramos disfrutado de la calidad en la que la tenemos ahora ya que el montaje a sido en un master en buen estado de DVD y en esta ocacion ofrecemos la calidad de un master bluray algo mejor.

La version V2 es del master digital restaurado lo cual no se porque los creditos iniciales son mas cortos y los finales igual (Por lo que he tenido que recortar parte del audio para que casen bien en esa parte) Los colores algunos son mucho mejores que la version en DVD para a ver variantes entre ellas con lo del principio y el final y tema colores me veo obligado a subir ambas versiones.

3 PROBLEMAS:

- 07:55 - La frase que dice Alicia ``3 a 1 a nuestro favor ´´ tiene un pequeño corte,

pense que era debido a mi digitalizacion pero no fue asi ya que lo probe con distintas capturadoras y videos de distintas marcas, y lo puse una y otra vez pero se ve que es un fallo de grabacion de la misma cinta (Desconozco si los demas VHS tienen el mismo problema)

-28:40- La musica de fondo se acorta antes de tiempo esto es debido a que el montaje la escena duraba menos metrajes que el RAW

-38:18- Alicia aparece y desaparece, pues se ve que en el master Español, eliminaron a ella poniendose el casco de invisibilidad...

(Eso serian los fallos mas grandes que he encontrado ya que lo demas eran ya cosa de

 pocos segundos sin relevancia) 

[PRIMERA IMAGEN VERSION DVD SEGUNDA IMAGEN VERSION BLURAY]